Kristal Tepeler’in sessizliği, beklenmedik bir kar fırtınasıyla yıkıldı ve bu sessiz dağların huzuru sarsıldı. Yıllardır bu topraklarda yaşayan Ayı Kardeşler ve Oduncu Vick, normal rutinlerinden farklı bir şeyin olduğunu hissettiler. Sessizliği bozan gizemli adımlar, dağların derinliklerinde bir varlığın varlığını müjdeliyordu. Bu varlık, adeta geçmişin tozlu sayfalarını karıştırarak, unutulmuş anıları yeniden canlandırıyordu. Ancak bu, olayın sadece bir kısmıydı. Kısa bir süre sonra, ödül avcıları, Kristal Tepeler’e doğru hareket ederken, gizemli varlığı ele geçirmek için harekete geçtiler. Bu varlık, onlar için kasabalarını tehdit eden bir unsurdu ve yerel halk arasında büyük bir endişe yaratıyordu. Kar fırtınalarının şiddetiyle birleşen bu tehdit, Ayı Kardeşler ile Oduncu Vick’i beklenmedik bir ittifaka sürükledi.